For well over 30 years, the original Woodstock site in Bethel has been without an encore, simply marking the anniversaries of the 1969 festival with small gatherings of Woodstock veterans and the curious. But a few years back, a new performing arts center opened on the site. On the eve of the anniversary, Budd Mishkin sat down with its founder.